home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Tell Me More: Advanced / tell me more advanced.bin / ANG30002 / GLOSSARY / ALL.TXT < prev    next >
Text File  |  1999-09-02  |  18KB  |  1 lines

  1. SightseeingsightseeingBesichtigung (von Sehenswⁿrdigkeiten)Visitingto visitbesuchenbesichtigeninspizierenaein(e)TowntownStadtPartandundCastlecastleSchlo▀Howhowwieluckyto be luckyGlⁿck habenyouduSieihrdichdirIhneneuchareto beseinYouryoureuerdein(e)Ihr(e)eurebirthdaybirthday presentGeburtstagsgeschenkpresentthis< these >dasderdiediese(r, s)yearJahrissightseeing tour(Stadt)rundfahrttourThethederdiedasguideFⁿhrernowjetztnunspeakingto speaksprechentoinbiszuum... zuvoranfⁿraufLadiesladies and gentlemenmeine Damen und HerrenGentlemenwelcomeWillkommen(herzlich) willkommenEmpfangourunser(e)medievalmittelalterlichcity< cities >Gro▀stadtMedievalIsitesdasreallywirklichtatsΣchlichthat< those >dassoderdieda▀diese(r, s)oldaltIichthoughtto thinkdenkenglaubenwasdamagedbeschΣdigtduringwΣhrendwarKriegWellwellna jagutpartTeilFolgeSeiteRolleofvonzuYesyesjaOnlyonlynureinzige(r, s)We'llwewirtaketo takenehmenonanaufⁿberguidedguided tourFⁿhrungcentreZentrumfirstzuersterste(r, s)AndthenalsodannCouldn'tcan {modal}k÷nnenhaveto havehabenrideFahrtRittininaufbeianzucarriageWagenKutscheFracht(gebⁿhr)TransportThat'sfinegutsch÷nGeldstrafeTheretheredort(hin)da(hin)donkeyEselridesherehierThenyou'llwholeganzafternoonNachmittagvisitdon'twantto want to dowollen etw zu tunmissto missvermissenverpassenverfehlenfarweit wegfernfromvonauszuI'veheardto hearh÷rena lotviellotaboutⁿbervonungefΣhrumwe'lldriveto drive backzurⁿckfahrenit'sit's worth doing sthes lohnt sich, etw zu tunworthartKunstgallery< galleries >Galerieoberster Rang (Theat.)EinkaufszentrumtooauchzuvisitingifwennobfallstimeMal(Uhr)zeitWemighttomorrowmorgenwon'tseeto seeverstehenseheneverythingallesWhatwhat aboutwas halten/denken Sie vonwie wΣre es mitancienturalt(sehr) altamphitheatreAmphitheaterYou'llto have tomⁿssencometo come backzurⁿckkommenwiederkommenbackbegoingto go past sthan etw vorbeigehen/fahrenpastthis morningheute morgenmorningshortkurzkleinwalkSpaziergangthroughdurcheveryoneeverybodyjeder(mann)thesepeopleLeutebelongto belong to sbjdm (an)geh÷renanothernoch eine(r, s)ein andererein andereseine anderenoch einerein ander(er)groupGruppeWaitto waitwartenMymymein(e)friend'sfriendFreund(in)justnureinfachgeradeblo▀goneto gogehenfahrentoiletToiletteAreanysomeetwaseinigegoodgutleckerangenehmsch÷nviewsviewAussichtwaitto wait for sb/sthauf jdn/etw wartenforhersieihr(e)severalmehrereWherewherewotheysiethat'swhatwaswelche(r, s)weretoldto tellsagenerzΣhlenWe'veseenthemsieihnenalreadyschonseeingagainwiederThisoneeineinseinetown hallRathausHalloverover theredortAbbeyabbeyAbteiWhere'sMosquemosqueMoscheefacingto faceentgegentretenbegegnenschauen aufgegenⁿbersein/-stehen/-liegenvor jdm./etw. stehenetw. angehengegenⁿbertretenusunsToleftlinkslinke(r, s)LinkeCanalsoauchtowerTurmsideSeitecan'tNonokeinneincanwindmillWindmⁿhleItlooksto lookguckenschauenaussehenscheinenIt'snextnext tonebencemetery< cemeteries >FriedhofnotnichtgateTorSperreFlugsteigwouldfallto fall downeinstⁿrzenhinunterfallenversagenumfallendownwithoutohnewoodenHolz-h÷lzernaus HolzsupportssupportStⁿtzeUnterstⁿtzungareaGegendGebietBereichFlΣchebadlyschlechtschlimmschwerallganzalleto be leftⁿbrigbleibenTheseblocksblock of housesHΣuserblockhousesrebuiltto rebuild(wieder) aufbauenweren'tpeculiareigenartigseltsameigentⁿmlichThoseslateSchieferplatteSchiefer(tafel)roofsroofDacharen'thouseHausbrickZiegel(stein)BacksteincathedralDomKathedraleCouldlookBlickMieneAusdruckAusseheninsidedrin(nen)Doesn'tverysehrfamousberⁿhmtstained-glassstained glass<stained glasses>FarbglaswindowswindowFensterbeautifulfabelhaft(wunder)sch÷narchBogenW÷lbungGew÷lbeOfof coursenatⁿrlichcourseGoto go aheadvorangehenfortschreitenvorausgehenaheaddoesto have a lookeinen Blick werfennachschauenNowcoveredcovered marketMarkthallemarketNotfleaflea marketFlohmarktstillnochbewegungslosopenge÷ffnetaufdatesto date back tostammen auszurⁿckgehen aufthcentury< centuries >JahrhundertOheveryallejede(r, s)weekdayWochentagcomingto comekommenrampartsrampartStadtmauerThey'veremainedto remain(erhalten) bleibenconditionBedingungZustandVerfassungwhat'sminaretMinarettmemorialDenkmalGedΣchtnisstΣttestonesstoneSteinremainsReste▄berresteRuinenmonastery< monasteries >Klosterlovely(wunder)sch÷nprimagro▀artigtollflowerflowerbedBlumenbeetbedsThere'snicenettangenehmhⁿbschsch÷ngutfeetfoot< feet >Fu▀startingto startanfangenacheto acheweh tunheadto head backzurⁿckfahren/gehen/reisenanywayjedenfallssowiesoshouldn'tshall(modal aux.)sollenputto put onanziehenaufziehenanbringenaufsetzenanschnallenanmachennewneushoesshoeSchuhbus< bus(s)es >BuswillwaitingDopayto paybezahlenfeeGebⁿhrHonorarBeitragGagegetto get ineinsteigenhineinkommenThataninterestinginteressantBesuchBesichtigungAren'twithmitthere'sentranceEingangZutrittAuftrittEinla▀Thankthank youdankeByebyetschⁿsGoodgood afternoonguten Tag (Nachmittag)magnificentgro▀artigprΣchtigherrlichSosodanndamitalsosoyou'reimposingbeeindruckendimposantstattlichto look likeaussehen wiescheinenguckenlikemuseumMuseumamCastlesoftenoftmuseumsrestoredto restorerestaurierenwiederherstellenWhat'sroomZimmerPlatzRaumwouldn'tto likem÷gengern habenliveto livewohnenlebenimagineto imaginesich vorstellenvermutenredecoratedto redecoraterenovierenneu tapezierenneu streichenballroomFestsaalBallsaala bitein bi▀chenbitdarkdunkelmustmust {modal}admitto admitzugebenIfyou'dfollowto followfolgennachfahrenmemichmirupstairs(nach) obendie Treppe herauf/hinaufim oberen StockwerkfaτadeFassadeauthenticauthentischimpressiveeindrucksvollbeeindruckendstaircaseTreppeTreppenhauslitto lightanzⁿndenbeleuchtenanstrahlenLicht machenatat nightnachtsnightmarbleMarmorsummerSommerI'mI'm sorryes tut mir leidsorrygoto go inhineingehenWhywhywarumDoesleadto leaddungeonVerliesdoorTⁿrBecausebecauseweildangerousgefΣhrlichstatuesstatueStatueStandbildRoyalroyalk÷niglichFamilyfamily< families >FamilieHeheerthinkTheysmallkleinengdaysdayTagthis one< these ones >diese(r, s)hasnoseNaseYouthe sameder/die/das gleicheder-/die-/dasselbesamechinKinncertainlysicherlichPleasepleasebittetouchto touchanfassentapestriestapestry< tapestries >WandteppichGobelinWe'readmiringto admirebewundernintactunversehrtremarkablebemerkenswertau▀ergew÷hnlichusedI used to do sthfrⁿher habe ich etw gemachtI used to do sth.frⁿher habe ich etw. gemachtCount'scountGrafbedroomSchlafzimmerwhere'sQueen'squeenK÷niginWashissein(e)bedBettportraitPortrΣtfour-posterfour-poster bedHimmelbettwasn'tgardensgardenGartensurroundedto be surrounded byumgeben sein vonbyhighhochwallMauerwe'venoticedto noticebemerkenprotectedto protectschⁿtzenwishto wishwⁿnschenhaddrawbridgeZugbrⁿckefascinatingfaszinierendworkto workarbeitenfunktionierenfallingto fall apartverfallenauseinanderfallenapartWeren'tstablesstableStallstabilProbablyprobablywahrscheinlichvermutlichburntto burn downabbrennenniederbrennenweaponsweaponWaffeByanbeinebenperinvadersinvaderEindringlingprisonersprisonerHΣftlingGefangene(r)swordsswordSchwertcollectionSammlungcompletedto completevollendenvervollstΣndigenfertig stellenabschlie▀entreasureSchatzgenuineechtauthentischaufrichtigWhowhowerderknowsto knowwissenkennenMaybemaybevielleichtundergroundunterirdischUntergrundU-BahnpassagePassageDurchgang▄berfahrtarchitectArchitektmurderedto murder sojdn ermordenjdn umbringengraveGrabbelongsStatestateStaatclassifiedto classifyklassifiziereneinordnenasalswiedasohistoricalhistorischgeschichtlichmonumentDenkmalMonumentfullausgebuchtvoll(stΣndig)castlesisn'tsuresichersouvenirsouvenir shopAndenkenladenSouvenirladenshopsomewhereirgendwo(hin)Ato go outausgehenhinausgehenoutknewNearnearin der NΣhe (von)beinahe (an)meanto meanmeinenbedeutenyou'veExceptexceptau▀erzooZooTierparkHere'stipTrinkgeldRat(schlag)TipfⁿrseitwΣhrendtrotzdennGoodbyegoodbyeauf Wiedersehenruinedto ruinruinierensightSehverm÷gen(An)blickSicht(weite)Sehenswⁿrdigkeitin front ofgegenⁿbervorfrontstrangekomischmerkwⁿrdigchargeto chargeberechnenbeschuldigentombmodernmodernhatefulabscheulichexitAusgangimitationNachahmungrestoremurderbuildto buildbauenremainenterto enterhereingehenhereinkommenrenewto renewerneuerncollapseto collapsezusammenbrechenkillto killt÷tenumbringenconstructto constructbauenkonstruierenstayto staybleibenhurricaneWirbelsturmmostam meistender/die/das meisteplaceOrtthere'lluphochnach obenwindmillsshowto showzeigenregion'sregionGegendindustryIndustrieinaufumzuanbeisunsetSonnenaufgangfindto findfindenfewa fewein paargiftsgiftGeschenkFlohMarktsoldierssoldierSoldatdefendedto defendverteidigenmonastery'sbeginto beginbeginnenanfangenfivefⁿnfminutesminuteMinuterestorationRestaurationbeganendEndelastletzte(r, s)bonesboneKnochendatingcenturiesfoundlordLordmanorGutshoflovedto lovem÷genliebengern habenfullyv÷lligoperationalfunktionsfΣhigbeensinceseit(dem)latespΣtthirtiesdie drei▀iger (Jahre)moremore ... thanmehr ... alsthanmillionMillionvisitedcouldn'tMorgenVormittagdoGeschΣftLadenhallnachthoseto go backzurⁿckgehenzurⁿckfahrenDatingMiddleMiddle AgeMittelalterAgesoroderbuildingGebΣudedevotedgewidmetergebenexhibitionAusstellungworksArbeitWerkAnovalovalcircularkreisf÷rmigto usebenutzengebrauchenantiquityAltertumcontestscontestWettkampfWettbewerbshowsSchauspielpublic÷ffentlichPublikumlocalhiesiggovernmentRegierungofficesofficeBⁿromeetingsmeetingSitzungBesprechungburialBeerdigungBegrΣbnisthindⁿnnpieceStⁿckconstructionKonstruktionmaterialMaterialroofingto roofmit einem Dach deckensidingchurchKirchewhichwhich (one)welche(r, s)officialoffiziellamtlichdienstlichseatSitz(platz)bishopBischofsecond-handaus zweiter HandarticlesarticleArtikelantiquesAntiquitΣtenattachedto attachbefestigenanbringenprisonGefΣngnisvaultGew÷lbetallgro▀cornerEckepostspostPfostenPfahlto supportunterstⁿtzentragencurtainscurtainVorhangGardinebridgeBrⁿckeraisedto raise(hoch)hebenhochziehenerh÷henzusammenbringenbeschaffengro▀ziehenzⁿchtenzur Sprache bringenletto let downim Stich lassenhinunter/herunterlassenpermitto permiterlaubenforbidto forbidverbietenPulledto pullziehenhorsePferdflourMehlmadeto makemachentunschaffenMostchurchesmulticolouredbuntobjectsobjectGegenstanddepictto depictdarstellenstoriesstory< stories >GeschichteBibleBibelPlacemonksmonkM÷nchprayto praybetencastle'sfortificationsfortificationBefestigungpictureBildcottonBaumwollehorsesAllpiratespirateSeerΣuberlookingto look forsuchenLongJohnSilverburiedto burybegrabenislandInselfoughtto fightkΣmpfento be worthsich lohnenButbutabersomethingetwasdatethirteenthtwozweibeidehundredhundertyearsagovorJustdrau▀enhinausshownbuiltbuildedbeingto last(an)halten(an/fort)dauernhourStundeexpectedto expecterwartenannehmenexpecthurryto hurry alongsich beeilenalongsaidto saysagenThemThouScotSchotteFrenchmanFranzoseUsgolfgolf courseGolfplatzcoursesScotlandSchottlandGermandeutschDeutsche(r)SpanishspanischSpanischalwaysimmerrainsto rainregnenBritainGro▀britannienPeopleSomebodysomebodyjemandto domachentuncallingto call(an)rufenSylviaLookSomeone'ssomeoneEverybodyAbsolutelyabsolutelyabsolutvollkommenunbedingtOriginallyoriginallyursprⁿnglichsurroundmeansoriginalOriginal-Ur-originellAuthenticRestoredConstantlychangingto changeumtauschen(sich) ΣndernSyntheticRuinedBrokenbrokenkaputtcontainto containbeinhaltenbishop'sthroneThronCathedralshallsChurchesDepartmentdepartmentAbteilungInstitutMinisterium(Fach)bereichstoresMonasteriesturnto turnabbiegendrehenwheatWeizenintoin (hinein)aufWindmillsMagiciansmagicianZaubererCombineharvestersharvesterErntearbeiterMΣhdrescherBakersbakerBΣckerToastersMotherNaturenatureNaturGreekgriechischGriecheGriechintheatrestheatreTheaterAmphitheatresCinemascinemaKinoPlayhousesRostraIntermissionsintermissionUnterbrechungPauseRomancoinMⁿnzelibraryBⁿchereistatelyhomeHeimHausWohnungHeimatconventKonventarchitectureArchitekturuniversity< universities >UniversitΣtbakery< bakeries >BΣckereiforestWaldpaintingMalereiparishruinsbreweryBrauereicity wallwaxworkmodelModellMannequinMusterVorbildTyptailor'stailorSchneiderdummydeadbody< bodies >K÷rpermosaicMosaikpenthousesuiteSuitecampsleepingsleeping bagSchlafsackbagblanketDeckeopen-airstageBⁿhnePhaseEtappeStufeStadiumactorSchauspielersoundGerΣuschlightwindow-shoppingSchaufensterbummeltempleTempelOOgrOUppecUliarbEAUtifulnEWmUseumUOlOOkspUtbedrOOmfUllgOOdbyeto putlegenstellenDJcarriaGeimaGinedamaGeddunGeonSHanCientcondiTionwiSHcollecTionSHopAUabOUtOUrnOWhOUsestOWerBlumevIsItmIsswIndmIllrebUIltInsideOWOldtomorrOWOverOpennOseⁿberEredEcoratedprotEctedfrIEnd'swEAponAnyjeder(mann)irgendwelche(r, s)jede(r, s)FFineFarFeetFeeamPHitheatreVloVelyimpressiVeinVadersgraVemedieValGGardenGetGoingGoneto getbekommenholenerreichenwerdenhabenkaufenLreaLLytoiLetLeadstiLLcastLeblockBlockfancyto fancyLust haben aufscharf sein auftripReiseFahrtAusflugaroundgegenum... herumworldWeltlesswenigeralsOkayokaygutfastento fastenbefestigenfestmachenanlegenseat beltSicherheitsgurtbeltslet'sBrandishingto brandishschwingenhebentorch< torches >Fackelas ifals obstartAnfangraceRennenRasseLaufStatueStatue of LibertyFreiheitsstatueLibertyseemsto seemscheinenwayArtWegRichtungWeisethere is< there are >es gibttouriststouristTouristcannotOurstopHaltestelleHaltAufenthaltWashingtonDCWhiteWhite HouseWei▀es HausHousePresidentpresidentPrΣsidentUSAUnited States of AmericaVereingte Staaten von AmerikalivesNumerousnumerouszahlreichBuildingsince {preposition}seittenantstenantMieterPΣchterto leaveweggehenaufgebenwegfahrenhinterlassen(ver)lassenmarkSpurMarkierungZeichentheirihr(e)DespitedespitetrotzgreattollsuperageAlterpollutionUmweltverschmutzungtourists'comingscomings and goingsKommen und Gehengoingswallskeepto keepbehaltenreservierenbleibenbrilliantglΣnzendwhitenessWei▀eHelligkeitBlΣsseSheshewearto wearanhabentragennameNameOnotherandere(r, s)AtlanticAtlantikhoursplaneFlugzeugLondoncapitalKapitalHauptstadtUnitedUnited KingdomVereinigtes K÷nigreichKingdomThamesThemseplayedto playspielenimportantwichtigroleRollehistory< histories >this {demonstrative determiner}portHafenPalacepalacePalastWestminsterbanksbankBankriverFlu▀InGuyFawkesdugto diggrabentunnelTunnelunderunterplantto plantpflanzenlegenbombBombearrestedto arrestfestnehmenfassenexecutedto executehinrichtenexekutierencarryto carry onweiter machenweiter gehenunten(her)unter(hin)unterTowerBridgebehindhinterwhich {relative pronoun}derdiedaswelche(r, s)this isdas istBeefeaterswatchto watch overbewachenfamily'sjewelsjewelJuweleverschon malnie(mals)je(mals)immerlostto loseverlierencrownKronenot...any morenicht...mehrproofBelegidentity< identities >IdentitΣtChannel─rmelkanalEuropeaneuropΣischEuropΣercontinentKontinentfamiliesalmostfastdisappearedto disappearverschwindenAmongamongvorzwischenunterthat {demonstrative pronoun}esdasdiese(r, s)that {relative pronoun}BelgiansBelgianbelgischBelgierDutchhollΣndischNiederlΣndischniederlΣndischsouthwestSⁿdwestenFrancebelongednobleedeladeligrichreichsufferedto sufferleidenFrenchfranz÷sischFranz÷sischRevolutionrevolutionRevolutionsaythat {conjunction}da▀periodPeriodeZeitabschnittliftedto lift uphochhebenheadsKopfHaupt-rebellionRebellionAufstandaristocratsaristocratAristokratAdeligertheirsihre(r, s)becameto becomewerdencountry< countries >Landhumanmenschlichrightsright {noun}RechtRechteLet'sdiscoverto discoverentdeckenconstructederrichtenbauenkonstruierenNapoleon'sreignHerrschaftArcdetriompheAtreststo restsich ausruhenunknownunbekanntin homage toin Erinnerung anhomagefallento fallfallenWorldWarravagedto ravageverheerenverwⁿstenEuropebeginningtwentiethflameFlammestayspermanentlypermanentstΣndigdauerndalightto be alightbrennenstrahlenmemory< memories >GedΣchtnisErinnerunglestda▀damitmayforgetto forgetvergessenChamps-ElysΘeslargestlargesquarePlatzQuadratParislaConcordechangescenery< sceneries >Landschaftcompletelyv÷lligganzvollstΣndigcrossto crossⁿberqueren(hin)ⁿberfahrenRhineRheinColognefor {preposition}fⁿrseitwΣhrendtrotzitssein(e)ihr(e)gothicgotischstyleStilso {adv.}dannsobiggro▀dickleavenorthNordenwarmerwarmwarmplacesForBarcelonanotablyhauptsΣchlichbetreffendvor allembirthplaceGeburtsortartistKⁿnstlerGaudφHisboldgewagtsingulareinzig(artig)creationscreationSch÷pfungbrightento brightenbelebenaufheiternlovecolourfulbuntfarbigmonumentsAnothernoch eine(r,-s)ein andererein andereseine anderenoch einerein ander(er)missedPlazaEspa±aHerenightsNachtcentralMittel-zentralfountainFontΣne(Spring)brunnenlightsto light upbeleuchtensonetlumiΦrespeedSchnelligkeitdriversdriverFahrerindifferentgleichgⁿltigeithernot...eitherauch nichthow longwie langelongdidLessEightyeightyachtzigFiftyfiftyfⁿnfzigFifteenfifteenfⁿnfzehnWhenwhenwhat {int. pronoun}wasWorkPlayGolfEatto eatessenpizzaSleepto sleepschlafenWatchto watchsich ansehenbeobachtenzuschauenTVFernsehenFernseherwhat {int. adj.}buildingsBuckinghamTrafalgarSquarePiccadillyCircusOxfordStreetstreetStra▀equeen'sidentity cardPersonalausweiscardFireworksfireworkFeuerwerkwho {int. pronoun}werAristocratsNapoleonChurch< churches >MadeleineEiffelSorbonneAssemblΘeNationaleGothicRenaissancerenaissanceRenaissanceTudorModernBaroquebaroqueBarockArtart decoJugendstilDecoGaudφ'sBullfightsbullfightStierkampfFlamencoflamencoFlamencodancingto dancetanzentakesto take placestattfindenfightKampfTraffictraffic jamStaujamspaintsto paint(an)malenpaintswimto swimschwimmenfountains