home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Tell Me More: Advanced
/
tell me more advanced.bin
/
ANG30002
/
GLOSSARY
/
ALL.TXT
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1999-09-02
|
18KB
|
1 lines
SightseeingsightseeingBesichtigung (von Sehenswⁿrdigkeiten) Visitingto visitbesuchen besichtigen inspizieren aein(e) TowntownStadt Partandund CastlecastleSchlo▀ Howhowwie luckyto be luckyGlⁿck haben youdu Sie ihr dich dir Ihnen euch areto besein Youryoureuer dein(e) Ihr(e) eure birthdaybirthday presentGeburtstagsgeschenk presentthis< these >das der die diese(r, s) yearJahr issightseeing tour(Stadt)rundfahrt tourThetheder die das guideFⁿhrer nowjetzt nun speakingto speaksprechen toin bis zu um... zu vor an fⁿr auf Ladiesladies and gentlemenmeine Damen und Herren GentlemenwelcomeWillkommen (herzlich) willkommen Empfang ourunser(e) medievalmittelalterlich city< cities >Gro▀stadt MedievalIsites das reallywirklich tatsΣchlich that< those >das so der die da▀ diese(r, s) oldalt Iich thoughtto thinkdenken glauben wasdamagedbeschΣdigt duringwΣhrend warKrieg Wellwellna ja gut partTeil Folge Seite Rolle ofvon zu Yesyesja Onlyonlynur einzige(r, s) We'llwewir taketo takenehmen onan auf ⁿber guidedguided tourFⁿhrung centreZentrum firstzuerst erste(r, s) Andthenalso dann Couldn'tcan {modal}k÷nnen haveto havehaben rideFahrt Ritt inin auf bei an zu carriageWagen Kutsche Fracht(gebⁿhr) Transport That'sfinegut sch÷n Geldstrafe Theretheredort(hin) da(hin) donkeyEsel ridesherehier Thenyou'llwholeganz afternoonNachmittag visitdon'twantto want to dowollen etw zu tun missto missvermissen verpassen verfehlen farweit weg fern fromvon aus zu I'veheardto hearh÷ren a lotviel lotaboutⁿber von ungefΣhr um we'lldriveto drive backzurⁿckfahren it'sit's worth doing sthes lohnt sich, etw zu tun worthartKunst gallery< galleries >Galerie oberster Rang (Theat.) Einkaufszentrum tooauch zu visitingifwenn ob falls timeMal (Uhr)zeit Wemighttomorrowmorgen won'tseeto seeverstehen sehen everythingalles Whatwhat aboutwas halten/denken Sie von wie wΣre es mit ancienturalt (sehr) alt amphitheatreAmphitheater You'llto have tomⁿssen cometo come backzurⁿckkommen wiederkommen backbegoingto go past sthan etw vorbeigehen/fahren pastthis morningheute morgen morningshortkurz klein walkSpaziergang throughdurch everyoneeverybodyjeder(mann) thesepeopleLeute belongto belong to sbjdm (an)geh÷ren anothernoch eine(r, s) ein anderer ein anderes eine andere noch einer ein ander(er) groupGruppe Waitto waitwarten Mymymein(e) friend'sfriendFreund(in) justnur einfach gerade blo▀ goneto gogehen fahren toiletToilette Areanysomeetwas einige goodgut lecker angenehm sch÷n viewsviewAussicht waitto wait for sb/sthauf jdn/etw warten forhersie ihr(e) severalmehrere Wherewherewo theysie that'swhatwas welche(r, s) weretoldto tellsagen erzΣhlen We'veseenthemsie ihnen alreadyschon seeingagainwieder Thisoneein eins eine town hallRathaus Halloverover theredort AbbeyabbeyAbtei Where'sMosquemosqueMoschee facingto faceentgegentreten begegnen schauen auf gegenⁿbersein/-stehen/-liegen vor jdm./etw. stehen etw. angehen gegenⁿbertreten usuns Toleftlinks linke(r, s) Linke Canalsoauch towerTurm sideSeite can'tNonokein nein canwindmillWindmⁿhle Itlooksto lookgucken schauen aussehen scheinen It'snextnext toneben cemetery< cemeteries >Friedhof notnicht gateTor Sperre Flugsteig wouldfallto fall downeinstⁿrzen hinunterfallen versagen umfallen downwithoutohne woodenHolz- h÷lzern aus Holz supportssupportStⁿtze Unterstⁿtzung areaGegend Gebiet Bereich FlΣche badlyschlecht schlimm schwer allganz alle to be leftⁿbrigbleiben Theseblocksblock of housesHΣuserblock housesrebuiltto rebuild(wieder) aufbauen weren'tpeculiareigenartig seltsam eigentⁿmlich ThoseslateSchieferplatte Schiefer(tafel) roofsroofDach aren'thouseHaus brickZiegel(stein) Backstein cathedralDom Kathedrale CouldlookBlick Miene Ausdruck Aussehen insidedrin(nen) Doesn'tverysehr famousberⁿhmt stained-glassstained glass<stained glasses>Farbglas windowswindowFenster beautifulfabelhaft (wunder)sch÷n archBogen W÷lbung Gew÷lbe Ofof coursenatⁿrlich courseGoto go aheadvorangehen fortschreiten vorausgehen aheaddoesto have a lookeinen Blick werfen nachschauen Nowcoveredcovered marketMarkthalle marketNotfleaflea marketFlohmarkt stillnoch bewegungslos openge÷ffnet auf datesto date back tostammen aus zurⁿckgehen auf thcentury< centuries >Jahrhundert Oheveryalle jede(r, s) weekdayWochentag comingto comekommen rampartsrampartStadtmauer They'veremainedto remain(erhalten) bleiben conditionBedingung Zustand Verfassung what'sminaretMinarett memorialDenkmal GedΣchtnisstΣtte stonesstoneStein remainsReste ▄berreste Ruinen monastery< monasteries >Kloster lovely(wunder)sch÷n prima gro▀artig toll flowerflowerbedBlumenbeet bedsThere'snicenett angenehm hⁿbsch sch÷n gut feetfoot< feet >Fu▀ startingto startanfangen acheto acheweh tun headto head backzurⁿckfahren/gehen/reisen anywayjedenfalls sowieso shouldn'tshall(modal aux.)sollen putto put onanziehen aufziehen anbringen aufsetzen anschnallen anmachen newneu shoesshoeSchuh bus< bus(s)es >Bus willwaitingDopayto paybezahlen feeGebⁿhr Honorar Beitrag Gage getto get ineinsteigen hineinkommen Thataninterestinginteressant Besuch Besichtigung Aren'twithmit there'sentranceEingang Zutritt Auftritt Einla▀ Thankthank youdanke Byebyetschⁿs Goodgood afternoonguten Tag (Nachmittag) magnificentgro▀artig prΣchtig herrlich Sosodann damit also so you'reimposingbeeindruckend imposant stattlich to look likeaussehen wie scheinen gucken likemuseumMuseum amCastlesoftenoft museumsrestoredto restorerestaurieren wiederherstellen What'sroomZimmer Platz Raum wouldn'tto likem÷gen gern haben liveto livewohnen leben imagineto imaginesich vorstellen vermuten redecoratedto redecoraterenovieren neu tapezieren neu streichen ballroomFestsaal Ballsaal a bitein bi▀chen bitdarkdunkel mustmust {modal}admitto admitzugeben Ifyou'dfollowto followfolgen nachfahren memich mir upstairs(nach) oben die Treppe herauf/hinauf im oberen Stockwerk faτadeFassade authenticauthentisch impressiveeindrucksvoll beeindruckend staircaseTreppe Treppenhaus litto lightanzⁿnden beleuchten anstrahlen Licht machen atat nightnachts nightmarbleMarmor summerSommer I'mI'm sorryes tut mir leid sorrygoto go inhineingehen Whywhywarum Doesleadto leaddungeonVerlies doorTⁿr Becausebecauseweil dangerousgefΣhrlich statuesstatueStatue Standbild Royalroyalk÷niglich Familyfamily< families >Familie Heheer thinkTheysmallklein eng daysdayTag this one< these ones >diese(r, s) hasnoseNase Youthe sameder/die/das gleiche der-/die-/dasselbe samechinKinn certainlysicherlich Pleasepleasebitte touchto touchanfassen tapestriestapestry< tapestries >Wandteppich Gobelin We'readmiringto admirebewundern intactunversehrt remarkablebemerkenswert au▀ergew÷hnlich usedI used to do sthfrⁿher habe ich etw gemacht I used to do sth.frⁿher habe ich etw. gemacht Count'scountGraf bedroomSchlafzimmer where'sQueen'squeenK÷nigin Washissein(e) bedBett portraitPortrΣt four-posterfour-poster bedHimmelbett wasn'tgardensgardenGarten surroundedto be surrounded byumgeben sein von byhighhoch wallMauer we'venoticedto noticebemerken protectedto protectschⁿtzen wishto wishwⁿnschen haddrawbridgeZugbrⁿcke fascinatingfaszinierend workto workarbeiten funktionieren fallingto fall apartverfallen auseinanderfallen apartWeren'tstablesstableStall stabil Probablyprobablywahrscheinlich vermutlich burntto burn downabbrennen niederbrennen weaponsweaponWaffe Byan bei neben per invadersinvaderEindringling prisonersprisonerHΣftling Gefangene(r) swordsswordSchwert collectionSammlung completedto completevollenden vervollstΣndigen fertig stellen abschlie▀en treasureSchatz genuineecht authentisch aufrichtig Whowhower der knowsto knowwissen kennen Maybemaybevielleicht undergroundunterirdisch Untergrund U-Bahn passagePassage Durchgang ▄berfahrt architectArchitekt murderedto murder sojdn ermorden jdn umbringen graveGrab belongsStatestateStaat classifiedto classifyklassifizieren einordnen asals wie da so historicalhistorisch geschichtlich monumentDenkmal Monument fullausgebucht voll(stΣndig) castlesisn'tsuresicher souvenirsouvenir shopAndenkenladen Souvenirladen shopsomewhereirgendwo(hin) Ato go outausgehen hinausgehen outknewNearnearin der NΣhe (von) bei nahe (an) meanto meanmeinen bedeuten you'veExceptexceptau▀er zooZoo Tierpark Here'stipTrinkgeld Rat(schlag) Tip fⁿr seit wΣhrend trotz denn Goodbyegoodbyeauf Wiedersehen ruinedto ruinruinieren sightSehverm÷gen (An)blick Sicht(weite) Sehenswⁿrdigkeit in front ofgegenⁿber vor frontstrangekomisch merkwⁿrdig chargeto chargeberechnen beschuldigen tombmodernmodern hatefulabscheulich exitAusgang imitationNachahmung restoremurderbuildto buildbauen remainenterto enterhereingehen hereinkommen renewto renewerneuern collapseto collapsezusammenbrechen killto killt÷ten umbringen constructto constructbauen konstruieren stayto staybleiben hurricaneWirbelsturm mostam meisten der/die/das meiste placeOrt there'lluphoch nach oben windmillsshowto showzeigen region'sregionGegend industryIndustrie in auf um zu an bei sunsetSonnenaufgang findto findfinden fewa fewein paar giftsgiftGeschenk Floh Markt soldierssoldierSoldat defendedto defendverteidigen monastery'sbeginto beginbeginnen anfangen fivefⁿnf minutesminuteMinute restorationRestauration beganendEnde lastletzte(r, s) bonesboneKnochen datingcenturiesfoundlordLord manorGutshof lovedto lovem÷gen lieben gern haben fullyv÷llig operationalfunktionsfΣhig beensinceseit(dem) latespΣt thirtiesdie drei▀iger (Jahre) moremore ... thanmehr ... als thanmillionMillion visitedcouldn'tMorgen Vormittag doGeschΣft Laden hallnach thoseto go backzurⁿckgehen zurⁿckfahren DatingMiddleMiddle AgeMittelalter Agesoroder buildingGebΣude devotedgewidmet ergeben exhibitionAusstellung worksArbeit Werk Anovaloval circularkreisf÷rmig to usebenutzen gebrauchen antiquityAltertum contestscontestWettkampf Wettbewerb showsSchauspiel public÷ffentlich Publikum localhiesig governmentRegierung officesofficeBⁿro meetingsmeetingSitzung Besprechung burialBeerdigung BegrΣbnis thindⁿnn pieceStⁿck constructionKonstruktion materialMaterial roofingto roofmit einem Dach decken sidingchurchKirche whichwhich (one)welche(r, s) officialoffiziell amtlich dienstlich seatSitz(platz) bishopBischof second-handaus zweiter Hand articlesarticleArtikel antiquesAntiquitΣten attachedto attachbefestigen anbringen prisonGefΣngnis vaultGew÷lbe tallgro▀ cornerEcke postspostPfosten Pfahl to supportunterstⁿtzen tragen curtainscurtainVorhang Gardine bridgeBrⁿcke raisedto raise(hoch)heben hochziehen erh÷hen zusammenbringen beschaffen gro▀ziehen zⁿchten zur Sprache bringen letto let downim Stich lassen hinunter/herunterlassen permitto permiterlauben forbidto forbidverbieten Pulledto pullziehen horsePferd flourMehl madeto makemachen tun schaffen Mostchurchesmulticolouredbunt objectsobjectGegenstand depictto depictdarstellen storiesstory< stories >Geschichte BibleBibel PlacemonksmonkM÷nch prayto praybeten castle'sfortificationsfortificationBefestigung pictureBild cottonBaumwolle horsesAllpiratespirateSeerΣuber lookingto look forsuchen LongJohnSilverburiedto burybegraben islandInsel foughtto fightkΣmpfen to be worthsich lohnen Butbutaber somethingetwas datethirteenthtwozwei beide hundredhundert yearsagovor Justdrau▀en hinaus shownbuiltbuildedbeingto last(an)halten (an/fort)dauern hourStunde expectedto expecterwarten annehmen expecthurryto hurry alongsich beeilen alongsaidto saysagen ThemThouScotSchotte FrenchmanFranzose Usgolfgolf courseGolfplatz coursesScotlandSchottland Germandeutsch Deutsche(r) Spanishspanisch Spanisch alwaysimmer rainsto rainregnen BritainGro▀britannien PeopleSomebodysomebodyjemand to domachen tun callingto call(an)rufen SylviaLookSomeone'ssomeoneEverybodyAbsolutelyabsolutelyabsolut vollkommen unbedingt Originallyoriginallyursprⁿnglich surroundmeansoriginalOriginal- Ur- originell AuthenticRestoredConstantlychangingto changeumtauschen (sich) Σndern SyntheticRuinedBrokenbrokenkaputt containto containbeinhalten bishop'sthroneThron CathedralshallsChurchesDepartmentdepartmentAbteilung Institut Ministerium (Fach)bereich storesMonasteriesturnto turnabbiegen drehen wheatWeizen intoin (hinein) auf WindmillsMagiciansmagicianZauberer CombineharvestersharvesterErntearbeiter MΣhdrescher BakersbakerBΣcker ToastersMotherNaturenatureNatur Greekgriechisch Grieche Griechin theatrestheatreTheater AmphitheatresCinemascinemaKino PlayhousesRostraIntermissionsintermissionUnterbrechung Pause RomancoinMⁿnze libraryBⁿcherei statelyhomeHeim Haus Wohnung Heimat conventKonvent architectureArchitektur university< universities >UniversitΣt bakery< bakeries >BΣckerei forestWald paintingMalerei parishruinsbreweryBrauerei city wallwaxworkmodelModell Mannequin Muster Vorbild Typ tailor'stailorSchneider dummydeadbody< bodies >K÷rper mosaicMosaik penthousesuiteSuite campsleepingsleeping bagSchlafsack bagblanketDecke open-airstageBⁿhne Phase Etappe Stufe Stadium actorSchauspieler soundGerΣusch lightwindow-shoppingSchaufensterbummel templeTempel OOgrOUppecUliarbEAUtifulnEWmUseumUOlOOkspUtbedrOOmfUllgOOdbyeto putlegen stellen DJcarriaGeimaGinedamaGeddunGeonSHanCientcondiTionwiSHcollecTionSHopAUabOUtOUrnOWhOUsestOWerBlume vIsItmIsswIndmIllrebUIltInsideOWOldtomorrOWOverOpennOseⁿber EredEcoratedprotEctedfrIEnd'swEAponAnyjeder(mann) irgendwelche(r, s) jede(r, s) FFineFarFeetFeeamPHitheatreVloVelyimpressiVeinVadersgraVemedieValGGardenGetGoingGoneto getbekommen holen erreichen werden haben kaufen LreaLLytoiLetLeadstiLLcastLeblockBlock fancyto fancyLust haben auf scharf sein auf tripReise Fahrt Ausflug aroundgegen um... herum worldWelt lessweniger als Okayokaygut fastento fastenbefestigen festmachen anlegen seat beltSicherheitsgurt beltslet'sBrandishingto brandishschwingen heben torch< torches >Fackel as ifals ob startAnfang raceRennen Rasse Lauf StatueStatue of LibertyFreiheitsstatue Libertyseemsto seemscheinen wayArt Weg Richtung Weise there is< there are >es gibt touriststouristTourist cannotOurstopHaltestelle Halt Aufenthalt WashingtonDCWhiteWhite HouseWei▀es Haus HousePresidentpresidentPrΣsident USAUnited States of AmericaVereingte Staaten von Amerika livesNumerousnumerouszahlreich Buildingsince {preposition}seit tenantstenantMieter PΣchter to leaveweggehen aufgeben wegfahren hinterlassen (ver)lassen markSpur Markierung Zeichen theirihr(e) Despitedespitetrotz greattoll super ageAlter pollutionUmweltverschmutzung tourists'comingscomings and goingsKommen und Gehen goingswallskeepto keepbehalten reservieren bleiben brilliantglΣnzend whitenessWei▀e Helligkeit BlΣsse Sheshewearto wearanhaben tragen nameName Onotherandere(r, s) AtlanticAtlantik hoursplaneFlugzeug LondoncapitalKapital Hauptstadt UnitedUnited KingdomVereinigtes K÷nigreich KingdomThamesThemse playedto playspielen importantwichtig roleRolle history< histories >this {demonstrative determiner}portHafen PalacepalacePalast WestminsterbanksbankBank riverFlu▀ InGuyFawkesdugto diggraben tunnelTunnel underunter plantto plantpflanzen legen bombBombe arrestedto arrestfestnehmen fassen executedto executehinrichten exekutieren carryto carry onweiter machen weiter gehen unten (her)unter (hin)unter TowerBridgebehindhinter which {relative pronoun}der die das welche(r, s) this isdas ist Beefeaterswatchto watch overbewachen family'sjewelsjewelJuwel everschon mal nie(mals) je(mals) immer lostto loseverlieren crownKrone not...any morenicht...mehr proofBeleg identity< identities >IdentitΣt Channel─rmelkanal EuropeaneuropΣisch EuropΣer continentKontinent familiesalmostfast disappearedto disappearverschwinden Amongamongvor zwischen unter that {demonstrative pronoun}es das diese(r, s) that {relative pronoun}BelgiansBelgianbelgisch Belgier DutchhollΣndisch NiederlΣndisch niederlΣndisch southwestSⁿdwesten Francebelongednobleedel adelig richreich sufferedto sufferleiden Frenchfranz÷sisch Franz÷sisch RevolutionrevolutionRevolution saythat {conjunction}da▀ periodPeriode Zeitabschnitt liftedto lift uphochheben headsKopf Haupt- rebellionRebellion Aufstand aristocratsaristocratAristokrat Adeliger theirsihre(r, s) becameto becomewerden country< countries >Land humanmenschlich rightsright {noun}Recht Rechte Let'sdiscoverto discoverentdecken constructederrichten bauen konstruieren Napoleon'sreignHerrschaft ArcdetriompheAtreststo restsich ausruhen unknownunbekannt in homage toin Erinnerung an homagefallento fallfallen WorldWarravagedto ravageverheeren verwⁿsten EuropebeginningtwentiethflameFlamme stayspermanentlypermanentstΣndig dauernd alightto be alightbrennen strahlen memory< memories >GedΣchtnis Erinnerung lestda▀ damit mayforgetto forgetvergessen Champs-ElysΘeslargestlargesquarePlatz Quadrat ParislaConcordechangescenery< sceneries >Landschaft completelyv÷llig ganz vollstΣndig crossto crossⁿberqueren (hin)ⁿberfahren RhineRhein Colognefor {preposition}fⁿr seit wΣhrend trotz itssein(e) ihr(e) gothicgotisch styleStil so {adv.}dann so biggro▀ dick leavenorthNorden warmerwarmwarm placesForBarcelonanotablyhauptsΣchlich betreffend vor allem birthplaceGeburtsort artistKⁿnstler GaudφHisboldgewagt singulareinzig(artig) creationscreationSch÷pfung brightento brightenbeleben aufheitern lovecolourfulbunt farbig monumentsAnothernoch eine(r,-s) ein anderer ein anderes eine andere noch einer ein ander(er) missedPlazaEspa±aHerenightsNacht centralMittel- zentral fountainFontΣne (Spring)brunnen lightsto light upbeleuchten sonetlumiΦrespeedSchnelligkeit driversdriverFahrer indifferentgleichgⁿltig eithernot...eitherauch nicht how longwie lange longdidLessEightyeightyachtzig Fiftyfiftyfⁿnfzig Fifteenfifteenfⁿnfzehn Whenwhenwhat {int. pronoun}was WorkPlayGolf Eatto eatessen pizzaSleepto sleepschlafen Watchto watchsich ansehen beobachten zuschauen TVFernsehen Fernseher what {int. adj.}buildingsBuckinghamTrafalgarSquarePiccadillyCircusOxfordStreetstreetStra▀e queen'sidentity cardPersonalausweis cardFireworksfireworkFeuerwerk who {int. pronoun}wer AristocratsNapoleonChurch< churches >MadeleineEiffelSorbonneAssemblΘeNationaleGothicRenaissancerenaissanceRenaissance TudorModernBaroquebaroqueBarock Artart decoJugendstil DecoGaudφ'sBullfightsbullfightStierkampf FlamencoflamencoFlamenco dancingto dancetanzen takesto take placestattfinden fightKampf Traffictraffic jamStau jamspaintsto paint(an)malen paintswimto swimschwimmen fountains